História de Quem Foge e Quem Fica (Português) Capa Comum – 23 out 2016

Esqueça as ilusões de infância e as expectativas adolescentes das filhas do sapateiro e do contínuo. Em "História de Quem Foge e Quem Fica", Raffaella Cerullo e Elena Greco surgem preparadas para enfrentar as dificuldades da vida adulta.

Após o fim do casamento com Stefano, Lila continua a viver em Nápoles, mas passa por sérias dificuldades financeiras ao lado do filho, trabalhando como operária na fábrica de embutidos de Bruno Socavo. Construir com dignidade o dia a dia passa a ser seu propósito, trazendo à luz um dos principais temas do livro: a expansão do comunismo entre o proletariado na Itália e seu confronto com o fascismo que representava o poder na época.

Lenu além de narrar os reveses de sua amizade com Lila, marcada por raros momentos de proximidade e afeto, também discorre sobre o sucesso do primeiro livro e os preparativos para seu casamento. Finalmente, ela conheceu o "príncipe encantado", um jovem professor universitário que reside em Florenca e descende de uma respeitada família de intelectuais. O único problema é que enquanto ele a ama, ela não tem certeza de seus sentimentos...

Com duas protagonistas menos ingênuas, Ferrante coloca em pauta um tema delicado. Numa época em que o feminismo ganhava força e a pílula anticoncepcional era novidade, ela trata sem meias palavras sobre a insatisfação sexual e a frigidez da mulher, apontando para a desinformação e o preconceito, especialmente, masculino como uma das causas.

"História de Quem Foge e Quem Fica" supera os dois volumes anteriores, ao expor uma faceta mais engajada da escritora. Nele, ela surge polêmica e não pretende agradar a todos. Ao encerrar a leitura, conhecer sua identidade passou a ser irrelevante, suas ideias são muito mais interessantes. Boa leitura!

Nota: Adquiri o ebook que, com boa qualidade e índice ativo completo, recomendo.

Elena Ferrante consegue mais uma vez envolver com sua narrativa. Agora, Lena e Lina/Lila são mulheres adultas, cada qual com seus destinos, mas com caminhos que fatalmente se cruzam. Raiva, compaixão, inveja, admiração continuam nos cruzamentos de vidas das duas amigas. Fora isso, a delicadeza e realidade com que são mostradas as questões femininas, seja para as que ficam, seja para as que fogem daquela Nápoles pobre e sem perspectiva. Estou aqui esperando ansiosamente o próximo volume da tetralogia, que ainda não foi lançado no Brasil. Estou com saudades das personagens.

Nesse romance, terceiro e penúltimo da saga sobre duas amigas de um bairro pobre e violento de Nápoles, seguimos acompanhando as aventuras e desventuras de Lila e Lenu, numa Itália mais próspera após os anos difíceis do pós guerra, mas que está rasgada entre comunistas, fascistas e democratas, católicos e ateus, a revolta estudantil do final dos anos sessenta na Europa, a libertação feminina e um machismo feudal arraigado. Em termos da narrativa arrebatadora, sinto que esse terceiro volume perde um pouco o fôlego em relação aos dois primeiros, principalmente nos capítulos separados da vida adulta de Lenu. No entanto segue fiel à qualidade principal da série, uma escrita muito autêntica, que chega a parecer autobiográfica.

O tempo passa e o relacionamento entre as amigas continua, às vezes à distância e de forma mais fria, mas os desdobramentos das escolhas que elas fazem de alguma forma se reflete na vida e na amizade delas. Como pano de fundo as turbulências políticas, sociais e ideológicas da época. A autora continua mantendo o interesse do leitor, com reflexões interessantes e sem clichês. Você termina o livro querendo mais.... e descobre que o quarto livro da tetralogia ainda não foi publicado em português! O terceiro livro me pareceu o mais movimentado da saga, com mais acontecimentos e mais mudanças.

Quem chega até o terceiro volume da série já deve estar acostumado com as reviravoltas da história das duas amigas, com as identificações e angustias das personagens que poderiam ser as mesmas de qualquer mulher, de qualquer idade e aparentemente de qualquer lugar do mundo ocidental. Entretanto a autora vai se aprofundando também em questões ideológicas caras não só para as mulheres, ao mesmo tempo que revisita acontecimentos históricos a partir da década de 60 do século passado. A história vai ficando mais densa, como consequência, a leitura vai nos exigindo mais também...

A história tem a mesma força irresistível dos dois primeiros, porém carrega muito nas tintas da política e deixa de contar a história que realmente interessa: as amigas Lila e Lenu e seus vizinhos de bairro.

Como todos os livros desta série a história é viciante,pois envolve o leitor na vida dos personagens que tornam-se quase pessoas reais que convivemos. Gosto muito das reflexões a respeito do universo feminino que o livro traz.

Com a mesma escrita fluida, feminina, envolvente dos dois livros anteriores, a história se desenrola e nos atrai cada vez mais. Estou ansiosa pelo lançamento de próximo, o quarto e último da tetralogia.