Conhecia comentários de críticos sob re o tradutor das obras do alemão para o português; es ta obra "As Palavras" faz um levantamento preciso das traduções dos termos técnicos controversos dos termos utilizados na psicanálise.
O título a sinopse do livro não refletem o conteúdo. A contribuição talvez seja linguística ou filológica, não uma análise que contribua muito para a compreensão do texto freudiano, como se propõe. Além disso, a redação é enfadonha.
Uma jornada que o autor faz rumo ao entendimento das palavras de Freud. Quando percebi o conteúdo, a escrita delicada e respeitosa, retornei aqui na Amazon e comprei vários exemplares para presentear meus amigos.
Amazon Serviços de Varejo do Brasil Ltda. | CNPJ 15.436.940/0001-03
Av. Juscelino Kubitschek, 2041, Torre E, 18° andar - São Paulo | Fale conosco
Formas de pagamento aceitas: cartões de crédito (Visa, MasterCard, Elo e Diners Club), cartões de débito (Itaú, Santander, Bradesco e Banco do Brasil) e boleto.